Archive des articles :: BulgariaMacedoniaMores

Women hairstyles (Bulgaria)

20/03/2015 18:38

Dans la tradition, et encore actuellement chez beaucoup de femmes et de jeunes filles, garder les cheveux détachés est mal vu. Les jeunes filles peuvent garder les cheveux détachés jusqu'au moment de la Grancde Communion. Pour les autres, les cheveux ne peuvent être détachés en présence de garcons,...

The Great Bulgaria's folkwears (19th century)

20/03/2015 16:47

Slaughter of Batak (Bulgaria - Thracia - Rhodopes)

14/03/2015 18:41

Le massacre de Batak fait référence au massacre de Bulgares dans la ville de Batak par des troupes irrégulières de l’Empire ottoman en 1876 au début de l’insurrection d’Avril. Le nombre de victimes est estimé à 3 000 - 5 000, selon les sources. Batak joua un rôle important pendant...

National anthemn until 1947 (Bulgaria)

14/03/2015 18:13

Шуми Марица Шуми Марица ... окървавена, Плаче вдовица Люто ранена. Марш, марш, С генерала наш В бой да летим, И враг да победим! Български чеда, Цял свят ни гледа. Хай, към победа Славна да вървим! Левът Балкански В бой великански С орди душмански Води ни крилат. Млади и знойни Във вихрите...

Bulgaria through the ages (Bulgaria)

14/03/2015 16:33

Les deux témoins de l'histoire sont Le grand Khan Kubrat et Virgile le Prophète (joués par deux grands acteurs) : 1- Koubrat, Kourat, Kufrat ou Kvrt (Кубрат ; Gr. : Χουβρατις) (605 – 665), khan des Bulgares de 628 à...

Bulgarian national anthemns (Bulgaria)

14/03/2015 12:37

Après la Libération du joug ottoman en 1878, la Bulgarie change plusieurs fois son hymne. Pendant le Troisième royaume de Bulgarie, l’hymne national et royal était “Choumi Maritsa” (“Gronde la Maritza”). Il a été interprété pour la dernière fois le 1er janvier 1947. Dans la période 1947-1950 il a...

Jordanovden, january, 06th, 2012

13/03/2015 16:31

Йорданов ден 06,01,2012 България

Slavonic or Old bulgarian

12/03/2015 17:37

Le vieux-slave (ou vieux-bulgare) est la plus ancienne langue slave qui soit attestée. Contrairement à une idée reçue, ce n'est pas l'ancêtre des langues slaves (qui est le proto-slave), mais est l'ancêtre du bulgare et du macédonien actuels (c'est donc une langue slave...

Slavonic pronounciation (Old bulgarian and glagolitic)

12/03/2015 16:17

Article sur le slavon : bulgariamacedoniamores.webnode.fr/news/slavonic-or-old-bulgarian/

Bulgarian pronounciation

12/03/2015 16:10

NOTE : le "Л" se prononce [w] womme whatt après а, о, у, ъ